डॉ. नरेन्द्र दाभोलकर के वैज्ञानिक तेवर 1 से अंश
अंग्रेजी अनुवाद: डॉ विवेक मोंटीरो
हम एक वैज्ञानिक युग में रहते हैं. समय से जब तक हम रात को सोते समय सोते हैं तब तक एक ऐसी बात नहीं है जिसे हम विज्ञान की सहायता के बिना कर सकते हैं. हम जाग जाते हैं, एक टूथब्रश लें, टूथपेस्ट लागू करें और washbasin पर टैप करें. ध्यान दें-इनमें से कोई भी चीज महाराष्ट्र में साल पहले उपलब्ध नहीं थी । कोई टूथब्रश नहीं था, कोई दांत पेस्ट नहीं और कोई washbasins नहीं. उस समय आपको एक पेड़ और पानी से एक टहनी का उपयोग करना होगा । और बहुत से आप विज्ञान में एक डिग्री हो सकते हैं. और इसके बाद महाराष्ट्र में इस विश्वविद्यालय में यह सब बताने के बाद मैं एक साधारण सवाल पूछता हूँ और दस सेकंड तक प्रतीक्षा करता हूँ. कोई भी प्रश्न का जवाब दे सकता है. प्रश्न है - नंबर एक: वैज्ञानिक स्वभाव का महत्व हमारे संविधान में है । हमारी राष्ट्रीय शिक्षा नीति में एक मूल उद्देश्य के रूप में-'वैज्ञानिक मानसिकता' का उल्लेख किया जाता है. मूल्य शिक्षा में तीन-'वैज्ञानिक दृष्टिकोण' शामिल किया गया है. नंबर चार-' वैज्ञानिक स्वभाव की नींव है जिसमें आप रहते हैं. और नंबर पांच, विज्ञान शिक्षा की दार्शनिक नींव जो आपको प्राप्त है वैज्ञानिक स्वभाव है. तो क्या कोई मुझे बता सकता है, एक शब्द में, यह क्या है, इतना महत्वपूर्ण, 'वैज्ञानिक स्वभाव'?
जैसे, स्कूल में, हमें शब्दों के समानार्थी लिखने के लिए कहा जाता है. अगर पूछा ' एक्वा ', हम ' पानी ' लिखते हैं. अगर पूछा ' सूरज ', हम ' सोल ' लिखते हैं । यदि शब्द ' लूना ' है, तो हम समानार्थी ' चाँद ' लिखते हैं. तो मेरे भाषण को सुनते हुए, एक क्षण के लिए सोचें और 'वैज्ञानिक स्वभाव' के लिए पर्याय लिखें. मेरा अनुभव यह है कि महाराष्ट्र में विश्वविद्यालयों में 99 प्रतिशत के 99 प्रतिशत का उत्तर मेरे प्रश्न का कोई उत्तर नहीं है और यदि कोई उत्तर है तो यह गलत है । संक्षेप में, ' वैज्ञानिक स्वभाव ' का अर्थ है कि कारण और प्रभाव की जांच करने के लिए इसका अर्थ है ' तर्कसंगत अवलंबित '. संख्या एक - हर घटना के पीछे, कारण होता है. नंबर दो - मेरी बुद्धि इन कारणों को समझ सकती है । नंबर तीन-हालांकि हम आज दुनिया में हर घटना का कारण जानते हैं, लेकिन जब भी वे समझ जाएँगे, तो मैं भी समझ सकता हूँ कि वे तर्कसंगत अवलंबित के कारण कैसे समझा जाएगा और संख्या चार-यह सबसे विश्वसनीय है विश्वसनीय ज्ञान प्राप्त करने के लिए लोगों को जाना जाता है ।
जब तक मनुष्य ने वैज्ञानिक स्वभाव को प्राप्त किया तब तक मनुष्य प्रकृति में केवल एक और कमजोर प्रजाति थे. मेरे जीवन में जो कुछ भी होता है, वहीं भगवान है, भाग्य है, वहां का भाग्य है, जो पिछले जीवन के पाप है, मेरे जन्म का समय, जब तक मनुष्य को तर्कसंगत नहीं था. कि, ये मनुष्यों द्वारा विभिन्न प्रकार की मान्यताओं में थे. तब हम मनुष्य ने तर्कसंगत कारण खोज लिया और स्वतंत्र होने से स्वतंत्र होने के लिए आगे दब गया । और मन में, यह मनुष्य के इतिहास में अत्यंत महत्वपूर्ण और अत्यंत रोमांचक घटना था.
अंग्रेजी अनुवाद: डॉ विवेक मोंटीरो
हम एक वैज्ञानिक युग में रहते हैं. समय से जब तक हम रात को सोते समय सोते हैं तब तक एक ऐसी बात नहीं है जिसे हम विज्ञान की सहायता के बिना कर सकते हैं. हम जाग जाते हैं, एक टूथब्रश लें, टूथपेस्ट लागू करें और washbasin पर टैप करें. ध्यान दें-इनमें से कोई भी चीज महाराष्ट्र में साल पहले उपलब्ध नहीं थी । कोई टूथब्रश नहीं था, कोई दांत पेस्ट नहीं और कोई washbasins नहीं. उस समय आपको एक पेड़ और पानी से एक टहनी का उपयोग करना होगा । और बहुत से आप विज्ञान में एक डिग्री हो सकते हैं. और इसके बाद महाराष्ट्र में इस विश्वविद्यालय में यह सब बताने के बाद मैं एक साधारण सवाल पूछता हूँ और दस सेकंड तक प्रतीक्षा करता हूँ. कोई भी प्रश्न का जवाब दे सकता है. प्रश्न है - नंबर एक: वैज्ञानिक स्वभाव का महत्व हमारे संविधान में है । हमारी राष्ट्रीय शिक्षा नीति में एक मूल उद्देश्य के रूप में-'वैज्ञानिक मानसिकता' का उल्लेख किया जाता है. मूल्य शिक्षा में तीन-'वैज्ञानिक दृष्टिकोण' शामिल किया गया है. नंबर चार-' वैज्ञानिक स्वभाव की नींव है जिसमें आप रहते हैं. और नंबर पांच, विज्ञान शिक्षा की दार्शनिक नींव जो आपको प्राप्त है वैज्ञानिक स्वभाव है. तो क्या कोई मुझे बता सकता है, एक शब्द में, यह क्या है, इतना महत्वपूर्ण, 'वैज्ञानिक स्वभाव'?
जैसे, स्कूल में, हमें शब्दों के समानार्थी लिखने के लिए कहा जाता है. अगर पूछा ' एक्वा ', हम ' पानी ' लिखते हैं. अगर पूछा ' सूरज ', हम ' सोल ' लिखते हैं । यदि शब्द ' लूना ' है, तो हम समानार्थी ' चाँद ' लिखते हैं. तो मेरे भाषण को सुनते हुए, एक क्षण के लिए सोचें और 'वैज्ञानिक स्वभाव' के लिए पर्याय लिखें. मेरा अनुभव यह है कि महाराष्ट्र में विश्वविद्यालयों में 99 प्रतिशत के 99 प्रतिशत का उत्तर मेरे प्रश्न का कोई उत्तर नहीं है और यदि कोई उत्तर है तो यह गलत है । संक्षेप में, ' वैज्ञानिक स्वभाव ' का अर्थ है कि कारण और प्रभाव की जांच करने के लिए इसका अर्थ है ' तर्कसंगत अवलंबित '. संख्या एक - हर घटना के पीछे, कारण होता है. नंबर दो - मेरी बुद्धि इन कारणों को समझ सकती है । नंबर तीन-हालांकि हम आज दुनिया में हर घटना का कारण जानते हैं, लेकिन जब भी वे समझ जाएँगे, तो मैं भी समझ सकता हूँ कि वे तर्कसंगत अवलंबित के कारण कैसे समझा जाएगा और संख्या चार-यह सबसे विश्वसनीय है विश्वसनीय ज्ञान प्राप्त करने के लिए लोगों को जाना जाता है ।
जब तक मनुष्य ने वैज्ञानिक स्वभाव को प्राप्त किया तब तक मनुष्य प्रकृति में केवल एक और कमजोर प्रजाति थे. मेरे जीवन में जो कुछ भी होता है, वहीं भगवान है, भाग्य है, वहां का भाग्य है, जो पिछले जीवन के पाप है, मेरे जन्म का समय, जब तक मनुष्य को तर्कसंगत नहीं था. कि, ये मनुष्यों द्वारा विभिन्न प्रकार की मान्यताओं में थे. तब हम मनुष्य ने तर्कसंगत कारण खोज लिया और स्वतंत्र होने से स्वतंत्र होने के लिए आगे दब गया । और मन में, यह मनुष्य के इतिहास में अत्यंत महत्वपूर्ण और अत्यंत रोमांचक घटना था.
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें